Task popup review

Merged calendar-related fields in a popup.

Collapsed "From" integration section

Added info icon with the status history

Changed priority icon