Bring back someday/snoozed items button indicators in project view

There used to be a button showing there are some someday items in a project. Now it's not visible and you have to click on the three dots to find out. This is worse than what was there before -> the visual cue would inform that there are some things that are not done, but are hidden. It helped me many times realize and open that thing up. Can we bring it back?

and as far as I recall, the cue was there for both snoozed and someday items (one was the icon of archive and one icon of time, if I'm not mistaken). Both would show only if there was something snoozed/somedayed.