Customize the content, appearance and size of the menu bar display

I use an Apple M1 MacBook Pro, which has the front view camera "notch" that seriously constrains the display space. I love Akiflow's dynamic menu bar, which shows my next appointment, but it's often so wide that interferes with the menu bar notch, which creates menu bar chaos as the Mac tries to figure out how to show or not show everything.
I would love to be able to customize the menu bar widget to optimize what is displayed and be able to better control it's width with options for setting the font (would like mine even smaller than it is).
It would also be great to make sure these settings are machine specific because on my desktop Mac with the huge monitors, I would want the Akiflow menu bar to be even more expressive since I have lots of room to display even more about the task or event.

This is my completely maxed out menu bar on the MacBook Pro. If I had adjustments, i could display 3+ additional tools and still get what I need from Akiflow.