Enhanced Daily Audit and Editing Capabilities

I would like the ability to audit each of my days with the following functionalities:

View the time spent on each project per day.

Add or edit projects and tasks to accurately reflect the time spent on a specific day.

The current Full Daily Statistics page does not provide a detailed view of individual days, nor does it allow for adding or editing entries for those days. Currently, I have to close the statistics view, navigate to the specific day, and manually calculate the time spent.