Menu: show also number of planned tasks next to the project name

I'd like to see the number of all tasks related to a specific project. Right now, it seems to only show the counter for tasks in my inbox, but not the counter for the tasks that I have planned.