Repeat Tasks (In Custom Repeat) option to Select Random Dates from calendar option

In Custom Repeat an option should be there of a calendar from which any date can be selected. Such tasks cannot be mentioned based on Week, Month, Year Custom Repeat.

For example 1 task will repeat as follows :

1st Date - 01st May 2025 (Thursday)

2nd Date - 05th May 2025 (Monday)

3rd Date - 09th May 2025 (Friday)

4th Date - 13th May 2025 (Tuesday)

5th Date - 30th May 2025 (Friday)

6th Date - 7th Jun 2025 (Saturday)

The above example cannot repeated based on Custom Repeat hence I have to duplicate the task and plan my days. Would request if this feature can be accomadated in your development cycle.