Search: Searching tasks should navigate to the specific task location

When searching for a task, it currently just shows the result in the search menu. It would be super helpful if clicking the result also navigated to the task’s actual location.