two way integration for asana assignee

Tasks that were assigned to me that I have reassigned in asana still show in my inbox and to-dos. If I snooze or delay them to get them out of my way, then it changes the due date for the new person working on a task.

I'd like Akiflow to be 100% accurate for which tasks are mine.